แนะนำโปรแกรม Google Translate สำหรับ iPhone [ฟรี]

หลังจาก Google Translate เปิดตัวสำหรับ Android ไปแล้วเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา คราวนี้ถึงที iPhone กันบ้าง เพราะการแปลภาษาของ Google ที่เราใช้กันผ่านเว็บไซต์ประจำอยู่แล้ว (ทดสอบแปลภาษาได้ที่ Google Translate)?มีความสามารถใหม่อะไรบ้าง แล้วต่างจาก Android อย่างไร มาดูกันครับ

แปลภาษาผ่านเสียง (Speak to translate)

รองรับเสียงได้ 15 ภาษา แต่สำหรับข้อความรองรับมากกว่า 50 ภาษา โปรแกรมจะมีไอคอนรูปไมโครโฟนด้านข้างไว้สำหรับพูดและแปลเสียงที่พูดออกมา

ฟังคำแปลด้วยเสียง (Listen to your translate)

รองรับ 23 ภาษา

แสดงผลแบบเต็มหน้าจอ (Full-screen mode)

เพื่อความสะดวกในการแปลและมองข้อความได้ชัดเจนมากขึ้น มีไอคอนด้านขวาให้จัดการส่วนนี้

โดยรวมแล้วความสามารถก็จะคล้ายบนเว็บไซต์ของ Google Translate และ รองรับ พินอิน (Pinyin) คือ?การถ่ายถอดเสียงภาษาจีน?ด้วยตัวอักษรโรมัน หรือ รองรับ โรมะจิ (Romaji) คือ อักษรโรมันหรืออักษรภาษาอังกฤษที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นด้วย

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.1

  • รองรับภาษาลาติน, เพิ่มภาษาจีนและสเปนในการแปลด้วยเสียง

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.1.1

  • รองรับภาษา Malaysian และ Indonesian?ในการแปลด้วยเสียง

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.2

  • รองรับภาษา 5 ภาษาใหม่ Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil และ Telugu พร้อมแก้ไขข้อผิดพลาดในการแปลด้วยเสียง

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.2.1

  • แก้ไขการทำงานให้รองรับกับ iOS 3.1.3

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.3.0

  • รองรับสำหรับ iPad

อัพเดทเวอร์ชั่น 1.3.1

  • เพิ่มภาษา Esperanto
  • เพิ่มฟีเจอร์อ่านข้อความที่แปล เมื่อกดปุ่มลำโพงด้านล่าง สำหรับ ภาษาไทย และ Slovak แต่ยังไม่สามารถพูดภาษาไทยแล้วแปลเป็นภาษาอื่นได้
  • สามารถพูดภาษา Arabic และ Hebrew แล้วแปลเป็นภาษาอื่นได้
Google Translate
ประเภท Reference
ผู้สร้าง Google
iPhone | iPad
อัพเดท เวอร์ชั่น ขนาด ราคา
13/03/2012 1.3.1 2.2MB ฟรี
โหลดที่นี่

ที่มา : Googlemobile