Apple เปลี่ยนชื่อรุ่น iPad บน Apple Online Store Thailand และอีกหลายประเทศแล้ว เช่น UK, Australia, U.S., Canada, UAE, Vietnam, Singapore, New Zealand, Malaysia, Ireland และ Hong Kong เป็นต้น อาจเนื่องมาจากชื่อที่ใช้ไม่สื่อกับการใช้งาน เพราะรองรับเฉพาะ 4G LTE ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเท่านั้น อีกหลายประเทศยังไม่รองรับ แต่ชื่อรุ่นเป็น 4G ซะแล้ว อาจจะทำให้เข้าในผิดในการใช้งานได้ จึงเปลี่ยนจาก “iPad Wi-Fi + 4G” เป็น “iPad Wi-Fi + Cellular” แทน ส่วน iPad 2 รุ่นที่รองรับ 3G ยังคงใช้ชื่อเดิมไม่เปลี่ยน
iPad 2 รุ่นที่รองรับ 3G ยังใช้ชื่อเดิม
ส่วนรายละเอียดอื่นๆ ก็มีการแก้ไขชื่อด้วยเช่นกัน ดังรูปที่แสดงด้านล่างเป็นส่วนของ Tech Specs
หรือจะเป็นส่วนการแนะนำ Features ก็มีการเปลี่ยนรายละเอียดเช่นกัน และน่าจะแก้ไขรายละเอียดส่วนต่างๆ ด้วย
สำหรับคนที่จะซื้อ new iPad หลังจากนี้ ไม่รู้ว่าฉลากข้างกล่องจะเปลี่ยนไปด้วยหรือไม่? แล้วเมื่อไหร่จะได้ใช้ชื่อ 4G? คงต้องรอให้หลายๆ ประเทศพร้อมรองรับเครือข่าย 4G ซะก่อนเป็นแน่ และก็คงอีกนานกว่าเราจะได้เห็นรุ่น 4G กันอีกครั้ง?
ที่มา: Apple Online Store, 9to5mac
![Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type...](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2013/04/wwdc13-36x36.jpg "Apple ประกาศจัดงาน WWDC 2013 วันที่ 10-14 มิถุนายน พร้อมขายบัตรเข้างานวันนี้"){kind=small}
![Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type...](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2012/12/iphone-5-36x36.png "ข่าวลือ! iPhone 5S เตรียมอัพเกรดกล้อง หน่วยประมวลผล และพร้อมวางขายไตรมาส 3 นี้"){kind=small}
![Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type...](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2013/03/iOS-6.1.3-36x36.png "Apple ปล่อยอัพเดท iOS 6.1.3 แก้ไข Passcode และอัพเดทแผนที่ภาษาญี่ปุ่น"){kind=small}
![Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type...](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2013/02/iTunes-11.0.2update-36x36.png "Apple ปล่อยอัพเดท iTunes 11.0.2 แก้ไขหน้าวิว Music ปรับ Playlist และอื่นๆ"){kind=small}
![Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); Tweet (function() { var po = document.createElement('script'); po.type...](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2013/02/iOS-6.1.2-36x36.png "Apple ปล่อยอัพเดท iOS 6.1.2 แก้ไข Passcode และ Exchange calendar"){kind=small}
![แนะนำโปรแกรม Tango Video Calls คุยวิดีโอคอลและส่งข้อความฟรี รองรับหลายแพลตฟอร์ม [ฟรี]](http://www.imaicafe.com/wp-content/uploads/2010/10/tango-videocall-36x36.jpg "แนะนำโปรแกรม Tango Video Calls คุยวิดีโอคอลและส่งข้อความฟรี รองรับหลายแพลตฟอร์ม [ฟรี]"){kind=small}
Pingback: เจอกัน Siri บนiOS 6 สำหรับ iPad และ Apple เปลี่ยนชื่อ ‘iPad WiFi + 4Gเป็น iPad WiFi + Cellular แล้ว